搜索

请帮我把这首歌翻译一下好吗?

发布网友 发布时间:2024-05-24 23:16

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-05-26 16:01

Perfect Stranger
完美的陌生人

Dive from the blue sky
从碧蓝天空俯冲
And to see who I really am
去验证真正的自我
Facing my desire
面对我的渴求
With the answer
寻求解答
To start again, be brave again
勇敢起身再出发
what will stop in my way?
什么会来阻挡我的旅途?
Who will challenge the fate?
谁要来挑战命运?
The test of pain and rack
是场痛苦与折磨的考验
Are we living in circus?
难道说我们生活在马戏团?
Are we beat up by curse ?
难道说我们惨遭诅咒?
Cus I’m sure will take the race
因为我必定要参加这场竞赛
( give my beat alive )
(让我心跳加速)
Holding my will
坚守自己意愿
Cuz I‘ve never met someone like you
因为我从未遇到过你这般的人
( take my breath away )
(让我无法呼吸)
Cus' I'm blind in your smile
因为你的笑容让我盲从
Using tears buryin’ the lie
用泪水埋葬谎言
Oh~ Pretty Stranger
噢~ 完美的陌生人
Rock my soul and world with a gentle kiss
你的轻吻震憾了我的灵魂与世界
Fly~ makin’ me fly
飞翔~让我飞翔
To eternal
飞向永恒
Oh once again ,the love we make
噢 我们重涉爱河
Until the sun has arise
直到太阳再度升起
Our life will bond together
我们的生命紧紧相连
Oh mine, perfect stranger.
噢 我那完美的陌生人
Would you dream about me?
你是否会梦见我?
Could you spend time with me?
你能否伴我左右?
I crave your lip life time
你的红唇是我毕生的渴望
Breathing in frozen fever
呼吸着冰冷的狂热
Standing in burning winter
站在燃烧的寒冬中
all the misery need you by my side
所有的苦痛需要你来陪伴我
( give my beat alive )
(让我的心跳加速)
Now seize the time
此刻抓住机会
defeat the weak and break my runaway
奋起振作不再逃离
( take my breath away )
(让我无法呼吸)
Cus I'm conquered by your eyes
因为你的双眼让我屈服
and I am losing all my mind
让我无法自持
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
Top